翻訳と辞書 |
Personal Demons (Desrochers novel) : ウィキペディア英語版 | Personal Demons (Desrochers novel)
''Personal Demons'' is the first book in the Personal Demons trilogy by American author, Lisa Desrochers. This young-adult, urban fantasy series centers around Frannie Cavanaugh, a good Catholic girl with a unique skill she’s unaware she possesses, who finds herself in a battle for not just her soul, but also her heart, between Lucifer Cain, a demon sent by the king of Hell to tag Frannie’s soul, and Gabriel, the angel sent to protect her. Prior to release, ''Personal Demons'' received praise from ''New York Times'' bestselling authors including Claudia Gray and Maria V. Snyder, as well as School Library Journal.〔Macmillan, (), ''Personal Demons''〕 Barnes&Noble.com reviews called ''Personal Demons'' “''Twilight'' with a soul.”〔Paul Goat Allen, (), B&N.com,〕 ==Publication history== ''Personal Demons'' was first published in the United States on September 14, 2010 by Tor Teen, an imprint of Macmillan. On October 1, 2010, the Australian edition was released by Pan Macmillan.〔( Pan Macmillan )〕 Editora iD released the Brazilian translation in December 2010.〔Editora iD, () ''Amor Infernal''〕 In 2011, foreign translations were published in May by Newton Compton in Italy, where it was re-titled ''Il Bacio Maledeto'' (the Cursed Kiss),〔Newton Compton, (), ''Il Bacio Maledeto''〕 in June in Spain by La Factoria de Ideas〔La Factoria de Ideas, (), ''Demonios Personales''〕 and in August in Germany by Rowohlt〔Rowohlt, () ''Angel Eyes Zwischen Himmel und Hoelle''〕 where it was re-titled ''Angel Eyes''. Publication of additional translations are in production in France, Russia, Hungary, Turkey, Poland and Portugal.〔(Lisa Desrochers )〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Personal Demons (Desrochers novel)」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|